基准的西班牙10年期国债的收益率达到6.8%，而就在几天前，欧元区各国财长商定了针对该国银行的1000亿欧元纾困方案。与此同时，被视为风险较低的国家（如德国和英国）的债券收益率也在提高，这些国家的市场利率处于创纪录低位。

“这场危机正以越来越快的速度恶化，”花旗集团(Citigroup)高级策略师马克•斯科菲尔德(Mark Schofield)表示。“投资者日趋计入两个尾部风险（欧元区全面解体或实行财政联盟）中的一个。”

官员们坚称，欧盟拥有充足的短期机制，能够以纾困基金的形式对付危机，而围绕更长期措施的辩论，已转向财政协调和欧洲范围的银行监督。

德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)表态支持欧洲银行业监管，尽管她没有支持覆盖全欧洲的清盘机制，柏林方面担心，这种机制可能让德国背上共同承担别国债务的负担。

“德国——在这一点上我可以代表全国——愿意在一体化方面采取更多行动，但我们不能介入其它一些事，我坚信那些事将导致比我们当今所处局面更大的灾难，”她表示。

英国财相乔治•奥斯本(George Osborne)问道，要说服德国拯救单一货币，希腊退出欧元区是不是必须付出的代价？

“我就是不明白，德国政府是不是需要希腊退出，才能向德国公众解释他们为什么需要做某些事，比如银行业联盟、欧元区共同债券以及诸如此类的其它事，”他表示。

欧洲央行(ECB)副行长维托尔•康斯坦西奥(Vítor Constâncio)加入了有关银行联盟提议的辩论，他提出，欧洲央行应当负责监督欧元区的大银行。

他的言论突显出欧洲央行政策制定者对于推动银行联盟的决心，尽管德国央行(Bundesbank)对此表示怀疑，还有与欧盟其它机构争夺地盘、从而造成损害的风险。

自1998年设立以来，欧洲央行迄今的主要任务是控制通胀。但康斯坦西奥表示，欧盟条约已经包括赋予其监督职责的内容。

他证实欧洲央行在这个问题上尚未形成正式立场。

拉尔夫•阿特金斯(Ralph Atkins)和詹姆斯•威尔逊(James Wilson)法兰克福、罗宾•威格尔斯沃思(Robin Wigglesworth)和乔治•帕克(George Parker)伦敦报道

译者/和风