虽然言语不通，也要避免冲突。为了避免冲突，就需要学上几句香港话，或者香港人听得懂的话。

我首推“烧雷”，就是说，如果你去香港，在某个场合，突然有香港人向你发难，提出指责，但是说的话你全都听不懂，怎么办呢？你就说：“烧雷！”而且，不妨多说几遍，例如“烧雷！烧雷！烧雷！”甚至你可以提高八度用很大的声音来说。下面讲原因。

烧雷其实还不算是香港话，但是香港人都应当听得懂，因为它是英语，是“对不起”的意思。我注意到那个香港地铁冲突中的录像，那个大陆女子被带下火车的时候还说：“我刚才不是说了对不起嘛？”但是你用普通话说对不起，人家听不懂咋办？因此要用英语，要烧雷再烧雷。

为什么要大声说？因为到了香港四周都有录像录音，也有好事者录，如果你别的不说，就说“烧雷”，说得很大声，这日后传到网上，你的名声不坏，主动道歉，就算闹到法庭，那录像一调出来看，你都是有理的。

有的人会说我没有错道哪门子歉啊？但是你要知道，出门在外，又不是在家里上网，可以骂战的。而且香港人大多数人也不跑过来指责你，这么做的人通常都有那么一些不是那么太正常，你和他纠缠干啥？反正你让他生气了那就是你的错，因此大喊几声烧雷，然后赶紧溜走是正理。

我昨天教了大家一个“灭呀？”这也是可以用的，这说明了你没有听懂他的讲话。

还有一句话大家也可以用，那就是：“鹅母鸡”，大家有可能奇怪鹅怎么和母鸡有关系呢？不是的，鹅母鸡的意思，就是理工科思维者最喜欢的话：“我不知道。”因此你反复地说鹅母鸡通常也不会有较大冲突。

而且，鹅母鸡是可以和烧雷一起用的，就是：“烧雷！鹅母鸡，烧雷烧雷，鹅母鸡”我想多半别人不会再和你纠缠。

总之出门在外，一切要小心，尽量避免冲突为要。当然，香港地铁那件事情，有可能那个内地女子也是害怕事的，只不过她的孩子似乎受到了威胁，你要知道，任何母亲总有一种本能要保护自己的小孩的，因此她惊恐之下就和对方掐上了。

当然，还有香港的一句道歉话叫“唔该”，意思和烧雷是一样的，因此你也可以说：“唔该，烧雷，鹅母鸡”

来源：http://bbs1.people.com.cn/postDetail.do?id=115788238