《007大破天幕杀机》被中国删了什么
最新007系列影片《007:大破天幕杀机》被中国审查人员删改了两组镜头;外媒报道中央编译局局长衣俊卿被免职及湖北发生“绑架”骨灰案。
英国《卫报》1月17日的报道说,票房创纪录的最新007系列影片《007:大破天幕杀机》(Skyfall)下周一起将在中国上映,但记者获悉,这部影片的一些场景在中国审查人员的要求下做了改动,以便该片能被中国有关部门所接受。
报道说,这部影片被删的内容主要是有关上海的一组镜头,在这组镜头中由Ola Rapace 扮演的法国职业杀手Patrice 进入一幢摩天大楼后射杀了一名保安。在中国上映的《007:大破天幕杀机》中完全删去了这组镜头。此外,片中邦德与澳门一座赌场内的酒吧女招待Sévérine的对话也在影片的中文字幕中被改动了原意,Sévérine说她年纪很小时就成为一名妓女的话被删除。
澳大利亚《悉尼先驱晨报》1月18日刊登法新社的报道说,中国副部级官员、中央编译局局长衣俊卿被免职,此前他抛弃的一名情人在网上发表10万多字的随笔,详细记述了他们二人间的风流韵事。报道说,衣俊卿被免职之前,中国新领导层已向腐败宣战,官方媒体曝光了一系列涉及政府官员的性丑闻和其他丑闻。
报道说,曾为衣俊卿情妇的常艳在其网文中说,衣俊卿曾向她的银行账户打入人民币10万元,在他与工作单位的其他女性有染后,他们两人分手。报道说,虽然中国老百姓有时会通过社交媒体曝光一些低级别官员的腐败丑闻,但网上有关高级官员腐败丑闻的讨论一向会被屏蔽。中国内地的网站上目前已看不到常艳叙述她与衣俊卿间男女关系的文章。
英国《每日电讯报》1月17日的报道说,据《武汉晚报》报道,同为刑满释放人员的湖北陈姓兄弟俩因装修房子缺钱,“绑架”了一名大亨已故世母亲的骨灰,并向这名大亨勒索10万元赎金。《武汉晚报》的报道说,这名喻姓大亨身家有几百亿。
《每日电讯报》的报道说,这远非中国首次发生此类案子,中国以前就曾发生过死者尸体或遗骨被人盗去以便向死者家属勒索赎金的事,而媒体报道暗示,犯罪分子想从死者身上发财的事在湖北省尤其多。
(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)